50 Hungarian kids songs and rhymes. Many have commentary sent to us by our correspondents who are immersed in the traditions and culture of Hungary. Some include recordings, by ordinary people. (If youd like to contribute a recording, let us know and maybe well include it in future versions of the app!)
A great way to help learn Hungarian!
Theres not always a sharp distinction between songs sung by children and by adults. So weve included a sampling of some of the most popular Hungarian traditional songs. Weve also included examples of Hungarys heritage of very moving folk songs and lullabies.
These songs and rhymes are presented in Hungarian, with translations into English.
If you know someone who you think the song or rhyme would mean a lot to, you can email the lyrics to them from within the app.
We hope this app will help foster a love of Hungarian songs and culture all over the world!
This app includes:
* Hungarian songs, rhymes, lullabies, circle games and finger plays
* In Hungarian, with English translations
* Commentary from ordinary people about what the songs have meant to their lives
* Illustrations
* 4 Recordings
* Ability to Email lyrics to friends and family
Youll find 50 Hungarian favorites, including:
* Boci, boci tarka (Spotted, Spotted, Cow Cow)
* Bújj, bújj, zöld ág (Slip Through, Slip Through, Green Twig)
* Csip, csip, csóka (Peck, Peck, Jackdaw)
* Én elmentem a vásárba fél pénzzel (As I Went with Half a Penny to the Fair)
* Ha jó a kedved, tapsolj egy nagyot (If Youre Happy And You Know It)
* Hinta, palinta (Swing, Swing)
* Mókuska (Squirrel)
And many more!